Written by
TomSmith
Cómo recuperar un documento de Word no guardado, eliminado, perdido en Mac
Resumen: Esta publicación ilustra cómo recuperar un documento de Word en Mac que no fue guardado, eliminado (permanentemente), perdido o reemplazado con la función AutoRecuperar, archivos temporales, elementos recuperados, iBoysoft Recuperación de Datos, etc. También te muestra cómo recuperar la versión anterior de un documento de Word en Mac.
Aunque Macs tienen un procesador de texto incorporado para crear documentos llamado Pages, los usuarios pueden encontrar más útil el procesador de Word de Microsoft Office para Mac, especialmente en términos de colaboración. Una de las mejores características de Microsoft Word es AutoRecuperar, que reduce significativamente el riesgo de perder archivos de Word importantes.
Si no pudiste guardar los cambios realizados en un documento importante debido a un fallo de energía o al bloqueo de la aplicación de Word, seguramente querrás aprender cómo recuperar un documento de Word no guardado en Mac.
Además de los documentos de Word no guardados, es posible que también necesites tratar con archivos que han sido eliminados accidentalmente o perdidos en Word. Esta publicación cubre diversas formas para ayudarte a recuperar archivos que no están guardados, eliminados, perdidos o reemplazados al usar Word de Microsoft en Mac. También puedes utilizarlas para recuperar archivos de Excel no guardados o eliminados en Mac.
Soluciones rápidas para recuperar documentos de Microsoft Word en Mac
| Casos de Recuperación de Documentos de Word | Soluciones |
| Tuviste que forzar la salida de Microsoft Office Word. | Recuperar un documento de Word no guardado de la carpeta AutoRecuperación, o la carpeta tmp |
| Microsoft Office Word se bloqueó y cerró inesperadamente debido a un corte de energía o errores. | Acceda a los archivos de AutoRecuperación, busque la carpeta tmp en Terminal, o recupere el archivo no guardado de los elementos recuperados |
| Cerraste accidentalmente Word sin guardar cambios. | Restaurar archivo desde una copia de seguridad como Time Machine, o recuperar una versión anterior de Word |
| Documento de Word no guardado con AutoRecuperación desactivada. | Busque la carpeta tmp en Terminal o recupere archivos de Word de Time Machine |
| El documento de Word eliminado está en la papelera. | Busque en la Papelera de Mac el documento de Word eliminado |
| El documento de Word eliminado en Mac se ha borrado permanentemente. | Pruebe la herramienta de recuperación de documentos de Word perdidos o recupérelo de una copia de seguridad como Time Machine |
| El archivo se perdió debido a la corrupción causada por daños en el disco duro o malware. | Recupere el texto dañado dentro de Word o restaure con archivos de copia de seguridad de Time Machine |
| El doc de Word ha sido reemplazado por otro. | Recuperar el documento de Word reemplazado en Mac |
Aquí tienes un video tutorial para enseñarte cómo realizar la recuperación de documentos de Word no guardados en Mac.
![Cómo recuperar documentos de Word no guardados/perdidos en Mac [4 formas]](https://img.youtube.com/vi/4_rRFU1T0Yo/0.jpg)
Recupera documentos de Word no guardados en Mac con AutoRecuperación
La función de AutoRecuperación se encuentra en la suite Office desde hace años, guardando automáticamente los documentos de Word abiertos cada 10 minutos de forma predeterminada. Dicho esto, no puedes recuperar archivos perdidos en los últimos 9 minutos antes de cerrar la aplicación cuando están en configuración predeterminada.
Cabe señalar que la AutoRecuperación no reemplaza el botón Guardar, pero funciona mejor para interrupciones no planificadas. Por ejemplo, si Mac se bloquea y pierde documentos de Word.
Por lo general, todo lo que necesitas hacer para recuperar un documento de Word no guardado en tu Mac es volver a abrir Microsoft Office Word. Entonces, se abrirá una ventana de Recuperación de Documentos para ayudarte a recuperar el archivo de Word no guardado en el que estabas trabajando antes de que Word se bloqueara. Si eso falla, puedes encontrar manualmente los documentos de Word recuperados automáticamente en Mac. Ahora veamos los detalles de cómo recuperar un documento de Word que no se guardó en Mac con AutoRecuperación.
Si no estás seguro de si AutoRecuperación está habilitado, ve a Word > Preferencias y haz clic en Guardar bajo la pestaña Salida y Compartir. Luego verifica si la casilla Activar AutoGuardado por defecto está marcada.
¿Dónde encuentro los archivos de AutoRecuperación en Word para Mac?
Método 1: Encuentra archivos de AutoRecuperación a través de la búsqueda de Finder.
- Abre una nueva ventana de Finder (la versión de Apple de Windows File Explorer).
- Ingresa "autorecovery" en la caja de búsqueda en la parte superior derecha.
- Finder te mostrará todos los archivos que contienen la palabra automáticamente.
Método 2: Localiza archivos de AutoRecuperación a través de la ruta de la carpeta.
- Abre Finder.
- Selecciona el menú Ir en la parte superior y haz clic en Ir a la carpeta.
- Ingresa la ruta del archivo según tus versiones de Word.
En Microsoft Office 2019/2016/Office 365 en 2020/2021:
~/Library/Containers/com.Microsoft/Data/Library/Preferences/AutoRecovery
En Microsoft Office 2011:
~/Library/Application Support/Microsoft/Office/Office 2011 AutoRecovery
En Microsoft Office 2008:
/Documents/Microsoft User Data/Office 2008 AutoRecovery
Si no puedes encontrar la ruta anterior, por favor revisa ~/Library/Containers/com.microsoft.Word/Data/Library/Preferences/AutoRecovery
Ten en cuenta que algunos archivos faltantes pueden estar ocultos. Puedes abrir Finder y luego presionar Command + Shift + Period para mostrar los archivos ocultos en Mac y recuperarlos.
Recuperar documento de Word no guardado Mac 2021/2020/2019/2016/2011/2008:
- Encuentra los archivos no guardados que deseas recuperar, haz doble clic para abrirlos en Microsoft Word.
- Haz clic en el menú Archivo > Guardar como para guardar los archivos de AutoRecuperación en una ubicación preferida.
Para eliminar la posibilidad de perder tus ideas clave en el futuro, puedes cambiar la frecuencia de guardado a un intervalo más corto usando los siguientes pasos.
Pasos para cambiar con qué frecuencia se guardan los archivos de AutoRecuperación en Word:
Para versiones más nuevas:
- Inicia Word para Mac.
- En el menú superior de Word, haz clic en Preferencias > Guardar.
- En la caja de información de Guardar información de AutoRecuperación, ingresa un intervalo de tiempo en el que quieras que Word guarde los documentos.
Para Office 2011:
- Inicia Word para Mac.
- Haz clic en Word > Preferencias.
- Bajo Salida y Compartir, haz clic en Guardar.
- En la casilla de Guardar información de AutoRecuperación o AutoGuardado o información de AutoRecuperación, ingresa un número como 5 minutos o menos.
Si desactivaste la AutoRecuperación o el archivo perdido es resultado de hacer clic en el botón No Guardar al cerrar la aplicación, recuperar documentos de Word no guardados de la carpeta de AutoRecuperación puede que no funcione. Pero puedes intentar con el método a continuación, donde discutimos cómo recuperar documentos de Word no guardados en Mac sin AutoRecuperación.
Recuperar un documento de Word perdido en Mac desde la carpeta temporal de Mac
macOS almacena archivos temporales para servir mejor a las personas que utilizan aplicaciones como Word. Normalmente elimina los archivos temporales cuando el programa termina. Sin embargo, puede que no lo pueda hacer cuando una aplicación se cierra de forma repentina. Por lo tanto, existe la posibilidad de que el documento de Word perdido aún se encuentre.
Cómo recuperar documentos de Word no guardados en Mac con Terminal de Mac:
- Navega a Finder > Aplicaciones > Utilidades > Terminal.
- Escribe open $TMPDIR y presiona Enter.
- Abre la carpeta Temporaryitems y localiza archivos que comienzan con ~Word Word.
- Puedes abrir el archivo con TextEdit, luego copiar y pegar el texto en un nuevo documento de Word.
- Alternativamente, puedes arrastrar el archivo de Word no guardado al escritorio y luego abrirlo en Word para encontrar el que necesitas.
- Una vez que encuentres el documento de Word no guardado que estás buscando, haz clic en Archivo > Guardar Como para guardarlo en la ubicación deseada.
¿Has logrado recuperar el documento de Word no guardado en Mac? Si aún no has podido recuperar un documento de Word no guardado, no te desanimes y pasa a la siguiente solución descrita a continuación.
Recuperar un documento de Word que no se guardó en Mac desde Elementos recuperados
A veces, Mac moverá los archivos temporales a la Papelera al reiniciar. Por lo tanto, puedes recuperar un documento de Word no guardado desde la carpeta de Elementos recuperados en la Papelera.
Cómo recuperar un documento de Word en Mac desde Elementos recuperados:
- Haz clic en el ícono de la Papelera en tu Dock.
- Haz doble clic en la carpeta de Elementos recuperados para encontrar los archivos de Word no guardados que deseas.
- Arrastra los archivos de la Papelera a tu escritorio para recuperar los documentos de Word no guardados.
Esperamos que hayas podido recuperar el documento de Word no guardado en Mac utilizando estos sencillos consejos. Si aún no funciona, puedes recuperar documentos de Word con Time Machine o intentar restaurar la versión anterior de los archivos perdidos, como exploraremos a continuación.
¿Cómo recuperar un documento de Word borrado en Mac?
Si borraste el documento de Word en Mac, aquí te presentamos tres formas de recuperar archivos borrados en Mac.
Opción 1: Recuperar documentos de Word borrados de la Papelera
Si el documento de Word se movió a la Papelera, puedes recuperarlo fácilmente en un plazo de 30 días.
Cómo recuperar un documento de Word borrado de la Papelera:
- Haz clic en el icono de la Papelera en el lado derecho de tu Dock.
- Busca en la lista de archivos eliminados para encontrar el que deseas recuperar.
- Haz clic con el botón derecho en el archivo y selecciona Recuperar. Arrástralo y suéltalo en tu escritorio si no recuerdas la ubicación original.
Si el documento fue vaciado de la Papelera o eliminado permanentemente utilizando el comando Eliminar Inmediatamente o el atajo de teclado Opción + Comando + Eliminar, puedes recuperar el archivo de una copia de seguridad que probablemente ya exista.
Opción 2: Recuperar archivos de Word perdidos en Mac con Time Machine
Así es cómo recuperar documentos de Word borrados o archivos de Word perdidos en Mac a través de archivos de copia de seguridad de Time Machine:
- Conecta el disco de copia de seguridad de Time Machine a Mac.
- Abre la carpeta donde se almacenaron los archivos de Word eliminados.
- Inicia Time Machine haciendo clic en el icono de Time Machine en la esquina superior derecha o navegando a Launchpad > Otros > Time Machine.
- Utiliza la línea de tiempo y las flechas para encontrar los archivos de Word eliminados o perdidos que deseas restaurar.
- Selecciona el archivo y haz clic en el botón Restaurar. Luego podrás ver el documento de Word recuperado en su ubicación original.
Para ocasiones en las que no tengas una copia de seguridad de Time Machine u otra copia de seguridad disponible, puedes confiar en iBoysoft Data Recovery for Mac para restaurar documentos de Word eliminados.
Opción 3: Recuperar documentos de Word eliminados con iBoysoft Data Recovery for Mac
El software de recuperación de datos para Mac iBoysoft puede recuperar documentos de Word perdidos o archivos eliminados accidentalmente que los usuarios no pueden recuperar de otra manera de todas las versiones de Office, incluidas Office 2019/2018/2011 y Office 365 en 2021/2020. Busca en cada rincón de tu Mac, incluida la carpeta temporal oculta.
Este software de recuperación de documentos de Word utiliza un algoritmo de escaneo avanzado para recuperar archivos eliminados de forma permanente que aún están en su disco duro pero invisibles para el ojo humano. Para mejorar las posibilidades de recuperar el archivo de Word eliminado, se recomienda que deje de guardar cualquier archivo en su Mac lo antes posible. Luego, comience la recuperación con estos pasos de inmediato. Es útil cuando necesita recuperar un documento de Pages en Mac.
Cómo recuperar un documento de Word eliminado con el software de recuperación de datos iBoysoft:
1. Descargue e instale el software iBoysoft Mac Data Recovery.
Es recomendable instalar la aplicación en un dispositivo de almacenamiento externo como una unidad flash USB para evitar sobrescribir el disco donde se almacenan los documentos de Word eliminados.
2. Inicie iBoysoft Data Recovery y seleccione su disco duro Mac o la partición donde se almacenaba su archivo.
3. Haga clic en Escanear.
4. Una vez que se complete el escaneo, utilice los filtros o la barra de búsqueda en la esquina superior derecha para encontrar los documentos de Word perdidos o eliminados.
5. Presione la tecla de espacio para previsualizar el archivo.
6. Seleccione el archivo y haga clic en Recuperar para recuperar el documento de Word perdido.
7. Elija una nueva ubicación para almacenar su documento de Word recuperado.
Recuperar una versión anterior de un documento de Word en Mac
Si tiene OneDrive activado, puede volver a una versión anterior rápidamente. Dependiendo de la versión de Word que utilice, hay dos formas de recuperar una versión anterior de un documento de Word.
Opción 1: Restaurar versiones antiguas de documentos de Word en Mac con Restaurar
- Abra Microsoft Word, luego haga clic en el menú Archivo > Restaurar.
- Explore las versiones que desea restaurar.
Opción 2: Restaurar una versión anterior de un documento de Word con Explorar historial de versiones
- Abre la versión más reciente del archivo que deseas recuperar.
- Haz clic en la pestaña Archivo > Buscar historial de versiones en la barra de menú superior. (¿Historial de versiones no disponible?)
Si estás utilizando el sitio web de Office, selecciona Archivo > Información > Versiones anteriores. - Verás un panel que muestra todas las versiones guardadas previamente del archivo actual.
- Decide a qué versión deseas regresar utilizando las marcas de tiempo.
- Haz clic en el archivo para previsualizarlo, luego haz clic en Restaurar para recuperar el documento de Microsoft Word en Mac.
Recuperar texto de un archivo dañado en Word
En ocasiones, un documento de Word puede estar dañado y negarse a abrir en Mac. Afortunadamente, puedes recuperar documentos de Word perdidos debido a corrupción dentro de Word.
Pasos para recuperar archivos dañados en Mac:
En las versiones más recientes de Word:
- Abre Microsoft Word.
- Haz clic en Word > Preferencias desde la barra de menú superior.
- En Herramientas de autoría y corrección, haz clic en la pestaña General.
- Asegúrate de que la casilla de Confirmar conversión de formato de archivo al abrir esté seleccionada, luego cierra el cuadro de diálogo.
- Haz clic en Archivo > Abrir.
- Selecciona el archivo dañado con datos perdidos.
- Haz clic en la flecha en la parte inferior derecha del botón Abrir, luego selecciona Recuperar texto.
- Abre el documento.
En Office 2011:
- Inicia Word.
- Haz clic en Word > Preferencias desde la parte superior.
- Debajo de Herramientas de autoría y corrección, haz clic en General.
- Asegúrate de que la casilla de verificación Confirmar conversión al abrir esté seleccionada, y luego haz clic en OK.
- En la barra de herramientas estándar, haz clic en Abrir.
- En el menú emergente Habilitar, selecciona Recuperar texto de cualquier archivo.
- Abre el archivo de Word.
¿Cómo recuperar un documento de Word reemplazado en Mac?
Cuando reemplazas un archivo de Word por otro usando el mismo nombre, la referencia al documento de Word original es reemplazada por una referencia al nuevo. Sin embargo, los datos del archivo original permanecen en el disco duro hasta que se sobrescriben, dejando la oportunidad para la recuperación de datos.
Puedes recuperar un archivo reemplazado o sobrescrito en Mac abriendo la versión actual y visitando el Historial de versiones para ver si la versión anterior que necesitas todavía existe. Si eso no funcionó y recuerdas haber hecho una copia de seguridad de tu Mac con Time Machine, puedes restaurar el documento de Word reemplazado desde Time Machine. Por último, si no tienes ninguna copia de seguridad, intenta recuperarlo con el software de recuperación de datos para Mac iBoysoft.
Evitar perder archivos de Word nuevamente
Esperamos que hayas aprendido cómo recuperar documentos de Microsoft Word en Mac siguiendo las mejores prácticas aquí descritas. Aquí tienes algunos consejos que puedes seguir para evitar perder archivos en el futuro:
- Hacer de Comando + S un hábito después de editar partes de un archivo de Word importante.
- Habilitar AutoRecuperación y reducir el intervalo entre guardados a unos 5 minutos aproximadamente. Ten en cuenta que el rendimiento de Word se verá ligeramente afectado si está guardando cada minuto, especialmente para archivos grandes.
- Asegúrate de que no haya archivos importantes en la Papelera antes de vaciarla.
- Ejecutar una herramienta antivirus para evitar la pérdida de datos causada por malware e infecciones de virus.
- Hacer siempre copias de seguridad de datos esenciales.
- Considerar la posibilidad de obtener un protector contra sobretensiones para evitar cortes inesperados del sistema debido a picos de energía.
También, lee:
